Sahara noir

€38.00

This candle takes its name from one of the most refined and elegant marbles: Sahara Noir, featuring a deep black surface veined with golden cracks.

The gold-cracked design is a tribute to Kintsugi, the Japanese art of celebrating imperfections by filling fractures with gold. Each golden vein is a testament to resilience, reminding us that imperfections are not to be hidden but embraced as part of our identity: what is broken can become the most precious part of us.

Sahara noir is available in two concepts: a minimalist version (Concept no. 1), and one adorned with a golden wing as a symbol of inner light (Concept no. 2).

The proposed scent is the one that best complements the candle’s design.

  • IT

Questa candela prende il nome da uno dei marmi più raffinati ed eleganti di sempre: il Sahara Noir, caratterizzato da una superficie nera attraversata da venature dorate.

Il design con le crepe d’oro nasce come un omaggio al Kintsugi, l’arte giapponese che celebra le imperfezioni riempiendo le fratture degli oggetti rotti con l’oro. Ogni venatura dorata è una testimonianza di resilienza, un promemoria che le imperfezioni non vanno nascoste ma accolte come parte della nostra identità, perché ciò che è stato “rotto” può diventare la parte più preziosa di noi.

Sahara Noir è disponibile in due concept: una versione minimalista (Concept no. 1) e una impreziosita da un’ala dorata in cera, simbolo di luce interiore (Concept no. 2).

La fragranza proposta è quella che meglio armonizza con il design della candela.

Concept:
Fragrance:

This candle takes its name from one of the most refined and elegant marbles: Sahara Noir, featuring a deep black surface veined with golden cracks.

The gold-cracked design is a tribute to Kintsugi, the Japanese art of celebrating imperfections by filling fractures with gold. Each golden vein is a testament to resilience, reminding us that imperfections are not to be hidden but embraced as part of our identity: what is broken can become the most precious part of us.

Sahara noir is available in two concepts: a minimalist version (Concept no. 1), and one adorned with a golden wing as a symbol of inner light (Concept no. 2).

The proposed scent is the one that best complements the candle’s design.

  • IT

Questa candela prende il nome da uno dei marmi più raffinati ed eleganti di sempre: il Sahara Noir, caratterizzato da una superficie nera attraversata da venature dorate.

Il design con le crepe d’oro nasce come un omaggio al Kintsugi, l’arte giapponese che celebra le imperfezioni riempiendo le fratture degli oggetti rotti con l’oro. Ogni venatura dorata è una testimonianza di resilienza, un promemoria che le imperfezioni non vanno nascoste ma accolte come parte della nostra identità, perché ciò che è stato “rotto” può diventare la parte più preziosa di noi.

Sahara Noir è disponibile in due concept: una versione minimalista (Concept no. 1) e una impreziosita da un’ala dorata in cera, simbolo di luce interiore (Concept no. 2).

La fragranza proposta è quella che meglio armonizza con il design della candela.

Fragrance

Eclipse rouge — An oriental and spicy scent with plum, vanilla bourbon, and red nectar.

Una fragranza orientale e speziata con note di prugna, vaniglia bourbon e vino rosso.

Candle care

- Never leave the candle burning near flammable objects such as curtains, clothes, books, paper, or rugs.

Non lasciare mai la candela accesa vicino a oggetti infiammabili come tende, vestiti, libri, carta o tappeti.

- Avoid lighting the candle in drafty areas.

Evita di accendere la candela in zone soggette a correnti d’aria.

- Keep the candle away from direct sunlight and heat sources, keep it in a cool and dry place.

Tieni la candela lontana dalla luce diretta del sole e da fonti di calore, conservala in un luogo fresco e asciutto.

- Before lighting, trim the wick to about 5 mm and remove the paper tag.

Prima dell’accensione, accorcia lo stoppino a circa 5 mm e rimuovi il tag in carta.

- Never leave a burning candle unattended. If you're not around, extinguish it.

Non lasciare mai una candela accesa incustodita. Se ti allontani, spegnila.

- Keep the candle out of reach of children and animals.

Tieni la candela fuori dalla portata di bambini e animali.